top of page
Search


Muogamarra
The following was included in a notice about a future public visit to Muogamarra, dated 15 April 2013: Muogamarra Nature Reserve is a...

Jeremy Steele
Apr 15, 20132 min read
7 views
0 comments


NSW Words: Repetitive yar
When reviewing Wiradhuri records made by Archdeacon James Gunther around 1837, your database compiler chanced upon: This called to mind a...

Jeremy Steele
Jul 1, 20122 min read
4 views
0 comments
Günther and the WIRADHURI reflexive
One of a number of puzzles in Archdeacon Günther’s work on Wiradhuri, as printed in Fraser 1892*, relates to the reflexive. Günther had...

Jeremy Steele
May 8, 20124 min read
4 views
0 comments


Five verbal suffixes
Suffixes attached to verbs In Australian indigenous languages, or some at least, there seem to be five kinds of suffixes that may be...

Jeremy Steele
Mar 26, 20123 min read
7 views
0 comments
What does yela mean?
SYDNEY WORDS William Dawes of the First Fleet wrote, on page 35 of his notebook ‘b’: P. Mr Faddy yéla Mr Clark yenyában Norfolk Island Mr...

Jeremy Steele
Oct 11, 20114 min read
1 view
0 comments


Warrang or Warrane — or ngurang?
SYDNEY WORDS One of the earliest recorded names for Sydney, or Sydney Cove, was provided by Philip Gidley King: This was derived from...

Jeremy Steele
Oct 8, 20114 min read
237 views
0 comments
MURUWARI Words: wan: negative imperative 'don’t'
The word “waan”, spelt with a long double-a, appears fairly frequently in the work of Lynette Oates: Oates, Lynette Frances. 1988. The...

Jeremy Steele
Jul 23, 20112 min read
1 view
0 comments


MURUWARI Words: the buga puzzle
Lynette Oates has produced a comprehensive introduction to Muruwari, a language group straddling the NSW-Qld border south of Cunnamulla...

Jeremy Steele
Jul 14, 20114 min read
3 views
0 comments
BIYAL BIYAL Words: ringing
Sometime in 1791, William Dawes recorded the verb ‘to tear’, as in ‘tearing a piece of paper’: This was to prove one of many instances of...

Jeremy Steele
Oct 11, 20101 min read
9 views
0 comments


Bila east and west
There are some transcontinental words, and bila is one of them. It means ‘stream’. WIRADHURI The following are from the Wiradhuri...

Jeremy Steele
Aug 28, 20101 min read
4 views
0 comments


NYUNGAR Words: mangad: 'aunt' / 'ant'
English commonly has specific words to express shades of meaning. It has, for example, endless words for colour names: not only ‘red’ but...

Jeremy Steele
Jul 22, 20102 min read
3 views
0 comments


Undiscovered site
Not surprisingly, no-one has found the Naabawinya site so far, but perhaps this will change. I have put into modest circulation some...

Jeremy Steele
Apr 23, 20072 min read
4 views
0 comments
bottom of page